| Название: | Время Мазни / Sarah's Scribbles |
| Описание: | Фанатская группа перевода комикса, теперь и в Vepur OVK «ВРЕМЯ МАЗНИ [SARAH'S SCRIBBLES]» Автор: Sarah Andersen Оригинал: http://sarahcandersen.com Переводчик: Татьяна Атлякова Оригинальная группа: https://vk.com/doodletimeru |
| Сайт: | http://sarahcandersen.com |
|
Благотворительный выпуск Сары в честь Дня Земли в поддержку борьбы за защиту мест обитания орангутангов в Индонезии.
(22.04.25) 
|
|
|
Деловая колбаса.
Ничто так сильно не трогает струны сердца, как щенячьи глазки! Этот комикс был вдохновлен картиной под названием "Грустный пес", созданной Иваном. У него деменция и он живет в Орегоне, а арт-терапия помогает найти путь к потеряным частям своего мозга и выразить себя. 
|
|
|
Понимаю, ничего непонятно. Рассказываю!
Один из самых известнейших рождественских гимнов - "Двенадцать дней Рождества", написанн он еще в 1780г в Англии. В каждом куплете поется о том, какой подарок преподнесла рассказчику его истинная любовь в один из дней Рождества. Куропатка на грушевом дереве была подарком первого дня. Ну и в христианских контекстах груша символизирует Деву Марию и Младенца. В Библии грушевое дерево часто появляется в связи с Иисусом Христом и намекает на Его любовь к человечеству. Песня очень надоедлива - каждый куплет повторяет предыдущий и добавляет новый подарок, пока все они не будут произнесены вместе. Большинство подарков - те или иные птицы. 
|
